Cofrade Road
En resumen: Cofrade Road es un juego para tu disfrute personal. Las compras son únicas y permanentes, y las gestionan Apple o Google. Las estampitas y los personajes son contenido virtual sin valor fuera del juego. El juego es un homenaje a la Semana Santa de Sevilla, sin vínculo con ninguna hermandad. Estos términos no recortan tus derechos como consumidor.
1. Quién ofrece el juego y qué aceptas
Cofrade Road (en adelante, «el juego») es desarrollado y distribuido por Daniel Martínez, desarrollador independiente con domicilio en España, contactable en [email protected].
Al descargar, instalar o usar el juego aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses el juego y desinstálalo.
Estos términos se suman a las condiciones de la tienda desde la que descargues el juego (App Store de Apple o Google Play), que también te vinculan. Si alguna cláusula de estos términos entra en conflicto con las de la tienda, prevalecen las de la tienda en lo que a ella respecte.
2. Licencia de uso
Se te concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar el juego en los dispositivos que te permita tu tienda, con fines de entretenimiento personal y no comercial. El juego se licencia, no se vende.
No está permitido:
- copiar, distribuir, alquilar, vender o sublicenciar el juego;
- descompilarlo, aplicarle ingeniería inversa o intentar extraer su código fuente o sus recursos, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente;
- modificarlo o usar programas externos para alterar la partida, conseguir contenido sin pagarlo o falsear puntuaciones;
- usarlo para cualquier fin ilícito.
El incumplimiento grave de estos puntos puede suponer la retirada de puntuaciones de la clasificación y la terminación de esta licencia.
3. Edad y cuentas de plataforma
El juego es apto para todos los públicos y no está dirigido específicamente a menores. Para usar la clasificación, los logros o el guardado en la nube hace falta una cuenta de Game Center o Google Play Juegos, sujeta a las condiciones y a las políticas familiares de Apple y Google. El inicio de sesión es siempre opcional: sin él, el juego funciona completo y sin conexión.
Si eres menor de edad, usa el juego y en particular realiza compras solo con el permiso de quien tenga tu patria potestad o tutela. Se recomienda activar los controles parentales de compra del dispositivo.
4. Compras dentro de la app
- Todas las compras son pagos únicos por contenido permanente. No hay suscripciones ni consumibles: nada se renueva ni se cobra de forma recurrente.
- El pago lo procesan íntegramente Apple o Google, que son también quienes emiten la factura. Nunca recibimos ni vemos tus datos de pago.
- Los precios los muestra la tienda en tu moneda e incluyen los impuestos aplicables. Pueden cambiar en el futuro; el precio que se te muestre al confirmar es el que se aplica.
- Las compras quedan asociadas a tu cuenta de Apple o de Google, no al dispositivo. Puedes recuperarlas en otro dispositivo o tras reinstalar con «Restaurar compras» dentro del juego.
- Los personajes de pago también se pueden conseguir jugando, con las estampitas que recoges. Ninguna compra otorga ventaja competitiva.
Desistimiento y reembolsos
Al tratarse de contenido digital que se entrega de forma inmediata, al confirmar la compra solicitas su ejecución inmediata y reconoces que pierdes el derecho de desistimiento de 14 días previsto en la normativa de consumo, una vez completada la entrega.
Los reembolsos los gestionan las tiendas conforme a sus propias políticas: Apple en reportaproblem.apple.com y Google desde tu historial de pedidos de Google Play. Si una compra falla o no se entrega, escríbenos y lo resolvemos.
5. Estampitas, personajes y contenido virtual
Las estampitas, los personajes, las puntuaciones, las rachas y los logros son contenido virtual dentro del juego. No son dinero ni una propiedad, no tienen valor monetario fuera del juego y no pueden canjearse por dinero, transferirse a otra persona ni venderse.
Son parte del funcionamiento del juego, y ese funcionamiento puede ajustarse: los costes de desbloqueo, la generación del mundo o el equilibrio de dificultad pueden cambiar en futuras versiones. El contenido que ya hayas comprado seguirá siendo tuyo mientras el juego esté disponible.
6. Publicidad
La versión gratuita muestra publicidad servida por Google AdMob: un anuncio ocasional a pantalla completa tras batir tu récord, y vídeos con recompensa que solo aparecen si tú eliges verlos. La compra «Quitar anuncios» desactiva permanentemente el anuncio a pantalla completa. El contenido publicitario está limitado a calificación G, pero lo selecciona Google y no controlamos cada anuncio concreto. Cómo se tratan tus datos para la publicidad se explica en la política de privacidad.
7. Disponibilidad, actualizaciones y funciones en línea
El juego se ofrece «tal cual» y puede actualizarse, modificarse o dejar de distribuirse. Las funciones en línea (clasificación, logros, guardado en la nube, compras, anuncios) dependen de servicios de terceros —Apple, Google, AdMob, RevenueCat, PostHog— y pueden interrumpirse o retirarse por causas ajenas a nosotros. El juego, en su parte principal, seguirá funcionando sin conexión.
Se recomienda mantener el juego actualizado: algunas correcciones y compatibilidades solo llegan en versiones nuevas.
8. Propiedad intelectual
El juego, su código, su arte, su música y sus textos son propiedad de Daniel Martínez y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados.
La tipografía del logotipo es Titan One, usada bajo la SIL Open Font License 1.1. El juego se ha creado con el motor Godot Engine (licencia MIT).
Apple, App Store y Game Center son marcas de Apple Inc. Google Play y Google Play Juegos son marcas de Google LLC. Estas empresas no patrocinan ni avalan el juego.
9. Semana Santa, hermandades y respeto
Cofrade Road es una obra independiente y un homenaje a la Semana Santa de Sevilla. No está afiliado, patrocinado ni avalado por ninguna hermandad, cofradía, consejo o institución religiosa. Los nombres y los colores de las hermandades aparecen con finalidad descriptiva y de homenaje cultural, sin ánimo de apropiación ni de ofensa.
Si alguna hermandad o institución considera que un elemento del juego representa incorrectamente o de forma inadecuada su patrimonio, puede escribirnos a [email protected]: atenderemos cualquier petición razonable de corrección o retirada.
10. Garantías y responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, el juego se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía de que funcione sin interrupciones ni errores en todos los dispositivos.
No respondemos de daños indirectos, pérdida de datos o pérdida de progreso derivados del uso del juego, salvo en los casos de dolo, negligencia grave, daños personales o cualquier otra responsabilidad que la ley no permita excluir.
Nada de lo anterior afecta a tus derechos legales como consumidor. Si resides en la Unión Europea, conservas íntegramente los derechos que te reconoce la normativa de consumo, incluida la garantía legal de conformidad del contenido digital.
11. Datos personales
El tratamiento de datos se describe en la política de privacidad, que forma parte de estos términos. En resumen: no hay cuentas propias, no hay servidores del desarrollador con tus datos personales y las analíticas son anónimas y están sujetas a tu consentimiento.
12. Cambios en estos términos
Estos términos pueden actualizarse cuando cambien el juego o la normativa aplicable. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de entrada en vigor. Seguir usando el juego después de una actualización supone aceptarla; si no la aceptas, puedes desinstalarlo.
13. Ley aplicable y resolución de conflictos
Estos términos se rigen por la legislación española. Si actúas como consumidor, esta elección no te priva de la protección que te otorguen las normas imperativas del país de tu residencia habitual, y podrás acudir a los tribunales de tu domicilio.
Antes de nada, escríbenos: la mayoría de los problemas se resuelven por correo. Los consumidores de la UE disponen además de la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Contacto
Daniel Martínez — [email protected]. Para dudas de uso, consulta primero la página de soporte.
In short: Cofrade Road is a game for your personal enjoyment. Purchases are one-time and permanent, and Apple or Google handle them. Estampitas and characters are virtual items with no value outside the game. The game is a tribute to Seville's Holy Week, with no tie to any brotherhood. None of this cuts down your consumer rights.
1. Who offers the game, and what you accept
Cofrade Road (“the game”) is developed and distributed by Daniel Martínez, an independent developer based in Spain, reachable at [email protected].
By downloading, installing or using the game you accept these terms. If you do not agree with them, please do not use the game and uninstall it.
These terms are in addition to the terms of the store you download from (Apple's App Store or Google Play), which also bind you. Where a clause here conflicts with the store's own terms, the store's terms prevail as far as that store is concerned.
2. Licence
You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to install and use the game on the devices your store allows, for personal, non-commercial entertainment. The game is licensed, not sold.
You may not:
- copy, distribute, rent, sell or sublicense the game;
- decompile, reverse-engineer or attempt to extract its source code or assets, except to the extent the law expressly allows;
- modify it or use external programs to alter gameplay, obtain content without paying for it, or falsify scores;
- use it for any unlawful purpose.
Serious breach of these points may lead to removal of scores from the leaderboard and termination of this licence.
3. Age and platform accounts
The game is suitable for general audiences and is not specifically directed at children. Using the leaderboard, achievements or cloud save requires a Game Center or Google Play Games account, subject to Apple's and Google's own terms and family policies. Signing in is always optional: without it, the game runs in full, offline.
If you are a minor, use the game — and in particular make purchases — only with the permission of your parent or guardian. Enabling your device's parental purchase controls is recommended.
4. In-app purchases
- All purchases are one-time payments for permanent content. There are no subscriptions and no consumables: nothing renews, and nothing is charged repeatedly.
- Payment is processed entirely by Apple or Google, who also issue your receipt. We never receive or see your payment details.
- Prices are shown by the store in your currency and include applicable taxes. They may change in future; the price shown to you at confirmation is the one that applies.
- Purchases are tied to your Apple or Google account, not to the device. You can bring them back on another device or after reinstalling with “Restore purchases” inside the game.
- Paid characters can also be earned by playing, with the estampitas you collect. No purchase confers a competitive advantage.
Withdrawal and refunds
Because this is digital content delivered immediately, by confirming a purchase you request its immediate performance and acknowledge that you lose the 14-day right of withdrawal under consumer law once delivery is complete.
Refunds are handled by the stores under their own policies: Apple at reportaproblem.apple.com, Google from your Google Play order history. If a purchase fails or isn't delivered, write to us and we'll fix it.
5. Estampitas, characters and virtual items
Estampitas, characters, scores, streaks and achievements are virtual in-game items. They are not money or property, they have no monetary value outside the game, and they cannot be redeemed for cash, transferred to another person, or sold.
They are part of how the game works, and how the game works may be adjusted: unlock costs, world generation and difficulty balance can change in future versions. Content you have actually bought remains yours for as long as the game is available.
6. Advertising
The free version shows advertising served by Google AdMob: an occasional full-screen ad after you beat your record, and rewarded videos that appear only if you choose to watch one. The “Remove ads” purchase permanently disables the full-screen ad. Ad content is capped at a G rating, but Google selects it and we do not control each individual ad. How your data is handled for advertising is set out in the privacy policy.
7. Availability, updates and online features
The game is provided as is, and may be updated, modified or withdrawn from distribution. Online features (leaderboard, achievements, cloud save, purchases, ads) depend on third-party services — Apple, Google, AdMob, RevenueCat, PostHog — and may be interrupted or discontinued for reasons outside our control. The core of the game will keep working offline.
Keeping the game updated is recommended: some fixes and compatibility changes only arrive in new versions.
8. Intellectual property
The game, its code, art, music and text are owned by Daniel Martínez and protected by intellectual property law. All rights not expressly granted are reserved.
The logo typeface is Titan One, used under the SIL Open Font License 1.1. The game is built with Godot Engine (MIT licence).
Apple, App Store and Game Center are trademarks of Apple Inc. Google Play and Google Play Games are trademarks of Google LLC. Neither company sponsors or endorses the game.
9. Holy Week, brotherhoods and respect
Cofrade Road is an independent work and a tribute to Seville's Holy Week. It is not affiliated with, sponsored by or endorsed by any hermandad, cofradía, council or religious institution. Brotherhood names and colours appear descriptively and as cultural homage, with no intent to appropriate or to offend.
If any brotherhood or institution believes that an element of the game misrepresents its heritage or portrays it inappropriately, they are welcome to write to [email protected]: any reasonable request for correction or removal will be acted on.
10. Warranties and liability
To the extent permitted by law, the game is provided “as is” and “as available”, without a warranty that it will run uninterrupted or error-free on every device.
We are not liable for indirect damages, loss of data or loss of progress arising from use of the game, except in cases of wilful misconduct, gross negligence, personal injury, or any other liability that the law does not allow to be excluded.
None of the above affects your statutory rights as a consumer. If you live in the European Union, you keep in full the rights consumer law gives you, including the legal guarantee of conformity for digital content.
11. Personal data
Data handling is described in the privacy policy, which forms part of these terms. In short: no accounts of our own, no developer servers holding your personal data, and analytics that are anonymous and consent-gated.
12. Changes to these terms
These terms may be updated when the game or the applicable law changes. The version in force is always the one published on this page, with its effective date. Continuing to use the game after an update means accepting it; if you do not accept it, you can uninstall the game.
13. Governing law and disputes
These terms are governed by Spanish law. If you are acting as a consumer, this choice does not deprive you of the protection of the mandatory rules of your country of habitual residence, and you may bring proceedings in the courts of your own domicile.
Before anything else, write to us: most problems get solved by email. EU consumers can also use the European Commission's online dispute resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Contact
Daniel Martínez — [email protected]. For questions about playing, start with the support page.